helppo arki

Intiaanikesän kunniaksi – munakoiso-lehtikaalisalaatti tahinikastikkeella

sunnuntaina, syyskuuta 11, 2016


Hetken vielä maltan odottaa ennen kuin blogi täyttyy tuhdeista lohturuoista. Kesä kun ei onneksi millään halua väistyä kylmien säiden edestä, joten myös monessa keittiössä kevyempi linja jatkuu. Ja tietenkin sadonkorjuukausi antaa siihen vielä paremmat syyt.


Tämä resepti löytyi kesän jäljeltä arkistoista mutta yhtä ajankohtainen se on nytkin. Omiin suosikkivihanneksiin kuuluva munakoiso taipuu kyllä monenlaisiin ruokiin ja makuumaailmoihin, joista Lähi-itä on sille ehkä se omin. Tai ainakin näin minun mielestä. Yksinkertaisesti valmistuva salaatti, sumakilla ja tahinilla maustettu, on loistava niin lisuke kuin sellaisenaankin. 


Munakoiso-lehtikaalisalaatti tahinikastikkeella

2 keskikoista munakoisoa
2 tl jauhettua korianteria
suolaa ja pippuria
öljyä paistamiseen

n. 0,75 l lehtikaalia ohuina suikaleina
1 ruukku lehtipersiljaa hienonnettuna
1 ruukku mintun lehtiä
1 rkl sumakkia
0,5 punasipulia hienonnettuna
3 tomaattia kuutioina
iso kourallinen paahdettuja saksanpähkinöitä

Tahinikastike 

2 dl turkkilaista jogurttia
2 rkl tahinia
2 rkl oliiviöljyä olat
puolikkaan sitruunanmehu
pieni valkosipulinkynsi hienonnettuna
suolaa ja pippuria

  • Leikkaa munakoisot sentin paksuisiksi viipaleiksi ja mausta ne suolalla, anna seisoa puolisen tuntia. Pyyhi suolat pois talouspaperilla. Mausta munakoisot suolalla, pippurilla ja korianterilla ja paista öljyssä tai grillissä kauniin kullanvärisiksi.
  • Valmista kastike sekoittamalla kaikki ainekset keskenään ja mausta tarvittaessa suolalla ja pippurilla. Anna maustua hieman.
  • Sekoita kulhossa munakoisoviipaleet, lehtikaali, yrtit, sipuli, tomaatit ja sumakki. Mausta salaatti kastikkeella ja ripottele päälle saksanpähkinöitä. 

helppo arki

Porsaankyljys tonkatsu

tiistaina, syyskuuta 06, 2016

Rakastan kotona tehtyjä annoksia, joissa yksinkertaisista ja arkisista aineksista pienellä vaivalla saa herkullisia ja jotain fiinimpää. Perinteisellä tavalla valmistettu porsaankyljys ei välttämättä houkuttele, mutta sen japanilainen versio sai paljon kehuja muiltakin ruokailijoita.


Rehellisesti sanottuna itselleni ei oikein selvinnyt mitä osaa tästä annoksesta kutsutaan nimellä Tonkatsu, leivitettyä porsaankyljystä, kastiketta vai näiden yhdistelmää. Joka tapauksessa olen törmännyt annokseen japanilaisissa ravintoiloissa ja helppo valmistustapa ja suhteellisen yksinkertainen raaka-ainelista houkuttelivat kokeilemaan valmistusta kotonakin. Toki kastikkeesta löysin monta erilaista versiota ja muutama niistä hirvitti vieraiden aineksien osalta, joten sovelsin tätä englantilaista klassista HP-kastiketta muistuttavaa, hieman yksinkertaistaen.  Onnistunut annos ei varmasti jää ainoaksi kokeiluksi. Aliarvostettu porsaankyljys pysyi ihanan mehevänä kuorrutuksen sisällä ja omanlaatuinen kastike toi sopivasti särmää. Jäljelle jäänyt leivitysseos toimii myöhemmin erinomaisesti myös muuten tylsien broilerin rintaleikkeisiin yhdistettynä. 


Porsaankyljys tonkatsu

2 dl pankojauhoja
0,75 dl seesamsiemeniä
2 rkl vehnäjauhoja
2 kananmunaa
4 porsaankyljystä
suolaa ja pippuria
öljyä paistamiseen

Tonkatsukastike

2 rkl ketsap manis – makeata soijakastiketta
1,5 rkl worcestershire kastiketta
1 tlk (70 g ) tomaattisosetta
1 pieni valkosipulikynsi hienonnettuna
0,5 tl raastettua inkivääriä

  • Sekoita keskenään panko jauhot, seesamsiemenet ja vehnäjauhot. Mausta seos hieman suolalla ja pippurilla.  Vatkaa kevyesti kananmunat.
  • Mausta kyljykset hieman suolalla ja pippurilla. Kastele kyljykset molemmin puoliin ensin kananmunaan ja sitten jauhoseokseen.
  • Kuumenna öljy pannulla ja paista kyljykset kypsiksi noin kolme minuuttia per puoli.
  • Valmista kastike sekoittamalla kaikki ainekset keskenään.


gluteiiniton

Gluteiinittomat suklaiset kauraletut

torstaina, syyskuuta 01, 2016

Voi kaurajauhot, miksi pysyitte minulta piilossa näin kauan! Taisin löytää uuden suosikkiaineksen. Tosiaan vehnäjauhojen korvaamisen harjoittelu sen kun jatkuu ja tällä kertaa kokeilussa ovat kaurajauhot. Onnistuneen vohveliprojektin jälkeen vuorossa ovat letut, suklaiset sellaiset. Tummalla kaakaolla maustetut letut eivät mielestäni häviä perinteiselle vehnäiselle serkulle maussa, mutta ravintoarvoissa voittavat taistelun aika selkeästi. Ja unohdinko mainita, että ne ovat täysin gluteiinittomia. Hieman suklaakastiketta ja marjoja tarjoiluun ja voi herkutella hyvällä omatunnolla. 


Suklaiset kauraletut n. 10 kpl

2,5 dl kaurajauhoja (esim. Myllärin)
1 rkl tumma kaakaojauhetta
0,5 tl ruokasoodaa
ripaus suolaa
2 dl vettä
2 dl maitoa
1 kananmuna
2 rkl sokeria
1 dl öljyä
suklaakastiketta tarjoiluun

  • Siivilöi kaurajauhot, kaakaojauhe, ruokasooda ja suola. Sekoita tasaiseksi taikinaksi vesi, maito, kananmuna ja sokeri. Lisää ensin jauhot taikinaan ja sekoita, jonka jälkeen lisää joukkoon öljy. Anna taikinan seisoa 10 minuuttia.
  • Lisää kuumalle pannulle pieni tilkka öljyä ja paista ohuet letut molemmin puolin pannulla kypsiksi. Tarjoa esim. suklaakastikkeen ja marjojen kera. 

Instagram